Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

dug eraataal

2

soo dhicid

waa la naqliyay ✓

1

wiiyaal

2

wicid

waa la naqliyay ✓

1

dugeraal

2

dhicid

waa la naqliyay ✓

1

omogaal

2

buuxin

waa la naqliyay ✓

1

yariimaal

2

dareemid

waa la naqliyay ✓

1

salaamaal

2

salaamid

waa la naqliyay ✓

1

legdaal

2

dilid

waa la naqliyay ✓

1

haanshi diraal

2

warqad dirid

waa la naqliyay ✓

1

shiidaal

2

shiidid

waa la naqliyay ✓

1

jiidaabaal

2

soo jiidid

waa la naqliyay ✓

1

garaangershaal

2

gringirin

waa la naqliyay ✓

1

maayi maraal

2

bad maaxid

waa la naqliyay ✓

1

asbi il daraal

2

cusbayn

waa la naqliyay ✓

1

beesaal

2

gadid

waa la naqliyay ✓

1

baarimaal

2

hadlid

waa la naqliyay ✓

1

shiihaal

2

sheegid

waa la naqliyay ✓

1

dareeraal

2

lugo ku socod

waa la naqliyay ✓

1

buud

2

derbi

waa la naqliyay ✓

1

riiyaal

2

raacid

waa la naqliyay ✓

1

hasaawsedhaal

2

xasuusasho

waa la naqliyay ✓

1

his oggolaadhaal

2

u oggolaansho

waa la naqliyay ✓

1

suuhaal

2

suuxid

waa la naqliyay ✓

1

gef; qalad

2

khalad

waa la naqliyay ✓

1

briqaal

2

cawaraad iftiin

waa la naqliyay ✓

1

jen jen his lisi godaal

2

kala barid

waa la naqliyay ✓

1

gowdhaal

2

guwasho

waa la naqliyay ✓

1

haraal

2

fuulid

waa la naqliyay ✓

1

orshaal

2

urin

waa la naqliyay ✓

1

showaal

2

shubid

waa la naqliyay ✓

1

fuuraal

2

bararid

waa la naqliyay ✓

1

loqaal

2

liqid

waa la naqliyay ✓

1

il daraal

2

ku darid

waa la naqliyay ✓

1

worsidhaal

2

weydiin

waa la naqliyay ✓

1

karaal

2

karid; karaya

waa la naqliyay ✓

1

aamaal

2

cunid

waa la naqliyay ✓

Urur

waa la naqliyay ✓

/fool on/ (v) 1. ku-dagid, hooshid, boobid. e.g. The hungry prisoners fall on the food. (v) 2. isha ku-dhufasho, (arkid) sida wax qof ishiisu ku dhacdo.

waa la naqliyay ✓

1

wenjelaal

2

cunsiin

waa la naqliyay ✓

1

tidi

2

tixsi

waa la naqliyay ✓

1

qalaal

2

shiilid

waa la naqliyay ✓

1

ow ha he'aal

2

af qabasho

waa la naqliyay ✓

1

oos ha'aal

2

dib ugu dhac

waa la naqliyay ✓

1

doolisaal

2

jiifin

waa la naqliyay ✓

1

aataal

2

laga yaabaa

waa la naqliyay ✓

1

qowaabaal

2

lagu qabto wax xun falid

waa la naqliyay ✓

1

dherbi jelaa

2

dhirbaaxid

waa la naqliyay ✓

1

bisaal

2

bixin

waa la naqliyay ✓

1

jelaal

2

garaacid

waa la naqliyay ✓

1

asi godshaal

2

soo godmid

waa la naqliyay ✓

1

eraal

2

dhihid

waa la naqliyay ✓

1

alaameeyshaal

2

calaamayn

waa la naqliyay ✓

1

wuli

2

weyl

waa la naqliyay ✓

1

fuul; weji

2

weji

waa la naqliyay ✓

/fool-for/ (v) 1. ku-khatalmid (ku-sirmid) (v) 2. deg-deg u jeclaansho (jeclaan deg-deg ah).

waa la naqliyay ✓

/fool-gay/ (n) qof daciif ah, oo sahal loo khatali karo ama eed kasta dusha laga-saaro.

waa la naqliyay ✓

/fool-of/ (v) hoos u-dhicid (is-dhimid).

waa la naqliyay ✓

/fool awt/ (v) 1. la-dagaalid, la-murmid (v) 2. kala-daadasho.

waa la naqliyay ✓

1

biir; miil heeli ha dhaqtaa

2

beer xabuub; daaq xoolo lagu daajiyo

waa la naqliyay ✓

1

suum

2

soon

waa la naqliyay ✓

1

yubidhaal

2

baqid

waa la naqliyay ✓

1

halaal

2

helid

waa la naqliyay ✓

1

ba'aal

2

cararid

waa la naqliyay ✓

1

laawaal

2

qalloocin

waa la naqliyay ✓

1

yaayaal (wori)

2

qulqulid

waa la naqliyay ✓

1

yaalaawshaal

2

samayn; qaabayn

waa la naqliyay ✓

1

dhilaalshaal

2

dhalaalin

waa la naqliyay ✓

1

ha halaal; faaidaal

2

macaash

waa la naqliyay ✓

1

lisi jhowshaal; godgodaal

2

kala jabin

waa la naqliyay ✓

1

jhow; nus

2

nus

waa la naqliyay ✓

1

jisaal

2

siin

waa la naqliyay ✓

1

lalmisaal

2

laadlaadin

waa la naqliyay ✓

1

badhaal

2

nacid

waa la naqliyay ✓

1

lihaadhaal

2

lahaansho

waa la naqliyay ✓

1

fiyaawshaal; fiyaadhaal

2

reeysasho

waa la naqliyay ✓

1

naar

2

naar

waa la naqliyay ✓

1

kaalmisaal

2

gacan siin

waa la naqliyay ✓

1

qowaal

2

qabasho

waa la naqliyay ✓

1

dhedaal

2

ganid

waa la naqliyay ✓

1

horaal

2

rarid

waa la naqliyay ✓

1

karbaashaal

2

karbaashid

waa la naqliyay ✓

1

yaalaawshaal

2

samayn

waa la naqliyay ✓

1

law

2

lab

waa la naqliyay ✓

1

alaameeyshaal

2

calaamadin

waa la naqliyay ✓

1

dhalaalshaal

2

dhalaalay

waa la naqliyay ✓

1

sharoowaal

2

lisid

waa la naqliyay ✓

1

musmaar; iji

2

musmaar

waa la naqliyay ✓

1

wiiyaal; miji bisaal

2

magac bixin

waa la naqliyay ✓

1

aqal hehe'aal

2

alaab xirxirid ama duduubid

waa la naqliyay ✓

1

biseey

2

bixiyey

waa la naqliyay ✓

1

muudaal

2

gudbid

waa la naqliyay ✓

1

fiiqaal

2

fiiqid

waa la naqliyay ✓

1

asal fakidhaal

2

tartamid

waa la naqliyay ✓

1

wiiraraal

2

weerar

waa la naqliyay ✓

1

ruuw jelaal

2

roob da'id

waa la naqliyay ✓

1

hobosdhaal

2

kufsaho

waa la naqliyay ✓

1

baryaayuwaal

2

qarwid

waa la naqliyay ✓

1

tartaraal

2

burburin

waa la naqliyay ✓

1

dudugeraal

2

dhicdhicid

waa la naqliyay ✓

1

asaa halaawshaal

2

isku halayn

waa la naqliyay ✓

1

hukumaal

2

xukumid

waa la naqliyay ✓

fall (v)